Thứ Ba, 11 tháng 4, 2017

Thơ Tình Chùm 105



Chung Một Bài Ca
tặng nữ văn sĩ Tiền Anh Thơ

Mô hay mộ trong Nam ngoài Bắc
Bạn thơ ơi! Vướng mắc làm gì
Đố ai đếm được sao trời
Đố ai đo được sông dài Việt Nam?

Thơ Tình Chùm 104



Bầm Ơi!

Trung du rừng cọ đồi chè
Vẳng nghe tiếng hát đêm hè buông xa
Con cò bay lả bay la
Cánh non chập chững la đà trời xanh
Đêm giông dột mái nhà tranh
Nhường con chỗ ráo bầm dành chỗ mưa
Nuôi con chẳng quản sớm trưa

Thơ Tình Chùm 103




Xa Mẹ
viết tặng thi sĩ Trần Trung Đạo

“ Ví mà tôi đổi thời gian được
Đổi cả thiên thu tiếng mẹ cười“

Anh đã sinh ra ở thế gian
Mà sao thiếu thốn đủ trăm phần
Lọt lòng mất mẹ nuôi không sữa
Xé nát lòng cha mỗi bước chân

Thơ Tình Chùm 102




Cô Gái Ở Na Uy

Mới chín tuổi mà đã vượt biên
Gan lỳ em gái hết hồn nhiên
Có người anh họ là thân nhất
Biển rộng bao la tiếng sóng rền

Thơ Tình Chùm 101




Nhớ Nước Thương Nguồn

Giọt nước sinh ra ở thượng nguồn
Như dòng sữa mẹ tưới muà xuân
Cho hoa đơm trái tình non nước
Hưng phế trầm luân nỗi tủi hờn

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 34



Thâm Tâm viết bài thơ “Dang Dở “gồm 11 khổ tức 44 câu thể thơ 8 chữ. Còn tôi từ cái hồn thơ của Thâm Thâm chuyển dịch sang tâm hồn tôi thành bài thơ song thất lục bát cũng 11 khổ tức 44 câu. Nhưng tâm trạng khí khái hoàn toàn khác nhau, một Thâm Tâm xót xa nuối tiếc hận tình mà muốn trút

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 33



Để tri ân Thu Hà đã diễn ngâm và cũng là muốn làm món qùa kỷ niệm cho những ai thực lòng mến mộ. Tôi sẽ bình giảng bài thơ “Đêm Mưa Sầu mộng“ mà tôi phỏng dịch cảm hứng từ thơ cố thi si Đinh Hùng bài: “ Chớp Bể Mưa Nguồn“. Để tránh hiệu ứng nhàm chán, nên Đinh Hùng viết 8 khổ thơ

Thơ Tình Chùm 100



Lời Đức Thánh Trần

Chúng thường hay đốt nén hương
Rì rầm khấn vái bốn phương ưu phiền
Bao nhiêu hàng mã tro tiền
Oán ân chồng chất triền miên nợ nần
Một bầy bá đạo hiếp dân

Thơ Tình Chùm 99



Muà Xuân Biên Giới

Cảnh trí nơi đâu đẹp thế này
Anh đào nở trắng nhụy vàng tươi
Cánh hoa mỏng dính như tờ giấy
Tinh khiết cho đời ai có hay?

Thơ Tình Chùm 98



Con Rồng Đất Hay Rồng Vàng

Đi mây về gió gọi là rồng
Tứ hải giang hồ khắp bốn phương
Gian nan chẳng sợ đời chưa cánh
Một chút tình ai chốn bụi hồng

Thơ Tình Chùm 97



Cảm Thông
tặng nữ sĩ Tiền Anh Thơ

Tớ với bạn sinh cùng thế kỷ
Hẳn xưa kia bút ký nhiều phen
Kiếp này bạn vẫn chẳng quên
Văn chương có phải căn duyên nghiệp đời ?

Thơ Tình Chùm 96



Tình Quê
chuyển thể thơ Hữu Loan: Hoa Luá

Hương ngào ngạt đồng xanh hoa luá
Đôi mắt nhung chan chưá người ơi!
Mênh mông thăm thẳm chân trời
Cay đa giếng nước bồi hồi tình quê

Thơ Tình Chùm 95



 Bồng Lai Tiên Cảnh
tặng hương hồn nhà thơ Thế Lữ

Hôm qua hồn lạc sông trăng
Gặp ông Thế Lữ hai hàng lệ rơi
Khóc than oán trách trần ai
Cõi người sinh sự dập vùi đau thương
Mủi lòng tôi cũng thưa rằng:

Thơ Tình chùm 94




Nhớ Kẻ Phong Trần
tặng hương hồn Nguyễn Bính

Nếu gọi thơ tình có cố nhân
Lời người mộc mạc ý dân gian
Giang hồ phiêu lãng hồn du tử
Nguyễn Bính ngày xưa đẹp vạn phần .

Thơ Tình Chùm 93



Giấc Mộng Ngàn Sau
Kính bái thi sĩ Tản Đà

Mấy lần theo lái gửi non sông
Thuyền chẳng cùng ai đáp tấm lòng
Xuôi ngược tám năm chờ đợi mãi
Trăm năm nhớ hẹn kẻ tương phùng

Thơ Tình Chùm 92




Tâm Sự Học Trò
tặng nữ thi sĩ Tiền Anh Thơ

Đã bấy lâu nay vắng tiếng thanh
Văn đàn mất hẳn tiếng con oanh
Luật đường thi phú mê hồn trận
Năm sáu cá vàng lưới bủa quanh

Thơ Tình Chùm 91




Hận Sầu Ca
kính bái oan hồn Bà Nguyễn Thị Lộ

Như một loài hoa muôn sắc hương
Ngàn thu lưu đọng nỗi đau thương
Trần gian sa đoạ đầy tăm tối
Để mất lòng hoa mãi chói chang

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần Phần 32



Đinh Hùng viết bài “Hương“ bằng thể thơ mới 7 khổ 28 câu, còn tôi nhân đó cảm hứng sang bài thơ khác bằng thể song thất lục bát cũng 7 khổ 28 câu. Nếu các bạn có thời gian so sánh từng khổ từng câu cả hai bài thơ, sẽ thấy sự khác biệt nhau rõ rệt, ý lời câu chữ nhưng tâm hồn vẫn đồng điệu  hòa nhịp cho nhau. Thơ song thất lục bát theo tôi là thể khó làm

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 31




“Trường Tình Ca Hồn Ma Trinh Nữ“ của tôi gồm 37 khổ và 148 câu thơ song thất lục bát, cảm dịch từ thơ 7 chữ cũng 37 khổ của Đinh Hùng bài: “ Trái Tim Hồng Ngọc“.

Tôi cảm hứng từ linh hồn Đinh Hùng mà để nhập thần hấp dẫn sang linh hồn tôi, ý thơ ngôn từ có thể hoàn toàn khác hẳn với Đinh Hùng. Bài thơ này theo trường phái tượng

Thơ Tình Chùm 90



Hận Gửi Ngàn Thu
kính tặng giác linh Cụ Nguyễn Trãi

Đệ nhất công hầu vẫn Ức Trai
Mười năm nếm mật phải nằm gai
Chiêu binh phò chuá yên bờ cõi
Nghĩa đảm trung thần có mấy ai?

Thơ Tình Chùm 89



Hận Để Ngàn Thu

Thiếp mất chàng rồi Thi Sách ơi !
Căm tên Tô Định thú lang sài
Phất cờ khởi nghiã vì dân nước
Để lại ngàn thu vạn nghiã đời

Thơ Tình Chùm 88



Món Nợ Ân Tình

Trải gió bụi bao phen ân oán
Sóng ba đào tủi hận nguồn cơn
Chúng sinh muôn cõi dương trần
Cánh bèo tan hợp ái ân chan hoà

Thơ Tình Chùm 87



Hoa Mai Xứ Lạnh

Nhớ hẹn xuân về ra đón hoa
Năm nay tựa cửa ngóng từ xa
Lang thang mây lạ chiều cô quạnh
Hồn lạc phương xa nhớ chốn nào?

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 30



Cũng vẫn theo thông lệ, tôi không bình giảng thơ cố thi sĩ Đinh Hùng. Bài thơ “Giọt Máu Sao Trời“ tôi để dành cho các nhà bình thơ có sừng có mỏ ở Việt Nam, và anh viết gì tôi cũng chẳng nhớ, chẳng trích đọan, chỉ biết rằng tôi đọc thơ anh một hai lần và sẳn từ cái linh hồn đó còn vẩn vơ trong vũ trụ, tôi hấp dẫn lại nhờ cảm quan giác quan của mình và sáng tác ra bài: “Nửa Gối Ân Tình“

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Trần Thu Hà Diễn Ngâm Phần 29



Thật là tuyệt vời Thu Hà ngâm hai bài thơ của tôi: “ Anh Là Cơn Gío Bay Qua“ và “ Nửa Gối Ân Tình“.  Tôi nghe mà xúc động nao nao cả cõi lòng. Bài thơ thứ nhất viết về một câu chuyện tình có thực của tôi khi đó tôi còn là một chàng trai 27 tuổi có yêu một cô gái 19 tuổi và bài thơ thứ hai cảm dịch

Thơ Tình Chùm 86



Thương Em Người Vợ Hiền
Thơ theo tâm tình thi sĩ Thanh Hoàng: Thương

Thương em từ thuở xa xưa
Miệng ăn cơm búng lưỡi lưà cá xương
Trung du đồi cọ quê hương
Bình Ca bến nước trọn dòng thủy chung
Ai gây sóng gió bão bùng

Thơ Tình Chùm 85



Gưỉ Người Chưa Biết Tên
tặng cô gái trong thơ Thương Hoài Thương

Ngán ngẩm cho ai nhung nhớ hoài
Bao nhiêu lưu luyến bỗng trôi xuôi
Thì ra Tiên Nữ ta mong đợi
Phút hoá thành sương lã chã rơi

Thơ Tình Chùm 84



Tâm Sự Với Linh Hồn
kính bái hai Bà Trưng Trắc- Trưng Nhị

Trải gió bụi bao phen trăn trở
Lớp phế hưng suy ngẫm mà sầu
Con em dân Việt khổ đau
Ai mà quên được công bà Trưng Vương

Thơ Tình Chùm 83



Ai Có Hay Chăng?

Ai có hay chăng, ai nhớ ai
Mà ai hờ hững dửng dưng hoài
Hỏi xem muôn vạn lần số kiếp
Đã có khi nào, ai với ai?

Thơ Tình Chùm 82



Canh Sương Tức Cảnh
cảm tác qua đọc bài " Tự Cảm" cuả Nguyễn Khánh Chân

Trập trùng mây trắng mênh mông
Nghe mùi cỏ dại mà vương cõi lòng
Đàn ai dạo khúc sông trăng
Rưng rưng ngấn lệ côn trùng nỉ non

Thơ Tình Chùm 81



Tranh Tố Nữ

Hỡi người Tố Nữ cuả tôi ơi!
Buồn bã nhớ cô mấy tháng trời
Có biết hay không trong giấc mộng
Tình cô đã bén cái duyên tôi

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 28



Tiếng Lòng
Cảm dịch từ thơ lục bát cuả Thâm Tâm: Trả Lời Người Yêu

Nghe Thu Hà ngâm mà não nuột cả c
õi lòng. Cả hai video liên tiếp từ một bài thơ dài 15 khổ 60 câu “TiếngLòng“ của tôi, sáng tác từ năm 2010, thời gian đó tôi làm thơ song thất lục bát chưa điêu luyện như bây giờ nhưng nghe giọng ngâm

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm phần 27



Đúng là ngâm thơ Tao Đàn.  Đinh Hùng dưới suối vàng chắc hẳn sẽ ngậm cười. Ngày xưa ngâm thơ Tao Đàn là sáng kiến của cố thi sĩ Đinh Hùng người miền Bắc di cư vào Nam sau năm 1954 thường ngâm trên đài phát thanh Sài Gòn vào lúc nửa đêm để an ủi đồng bào xa quê hương. Bây giờ nối tiếp truyền thống xưa, Thu Hà lại ngâm thơ để an ủi đồng bào khắp 5 Châu Lục xa quê huơng tổ quốc. Lời ngâm vừa dứt nhưng thanh âm vẫn còn văng vẳng vang động sầu cảm trái tim tôi là tác gỉa bài thơ. Tôi xin bình giảng ý nghĩa của bài thơ tôi đã viết tặng chính người ngâm thơ.

Thơ Tình Chùm 80



Thiên Nga Không Trở Lại

Đã qua mấy tháng rồi
Đôi cánh nàng bay đi
Vĩnh viễn không trở lại
Thiên thần là thế thôi…

Thơ Tình Chùm 79




Phũ Phàng Rong Rêu
tặng nữ văn sĩ Võ Thị Hảo

Tôi say từ phút ban đầu
Mênh mông ánh mắt thiên tư xa vời
Văn chương đài các thức thời
Ngàn năm văn hiến sáng ngời sử xanh

Thơ Tình Chùm 78



Ác Mộng Đêm Trường

Cơn ác mộng bao người thường gặp
Nơi dương trần e ấp tình ai
Chẳng đưa vào cõi thiên thai
Lại diù nhau xuống tuyền đài khổ đau

Thơ Tình Chùm 77



Diêu Linh Tàu Lá Diêu Bông

Diêu Linh tàu lá diêu bông
Mảnh mai tơ liễu bên dòng sông xanh
Hoàng Cầm yêu chiếc là xinh
Mấy muà tìm hái mộng tình ái ân
Bồng bềnh hai trái đào non

Thơ Tình Chùm 76



Tương Tư Với Hình



Quái lạ vì sao vẫn vấn vương

Kià cô thiếu nữ mãi hoài thương

Duyên thơ vô ý gây nên tội

Cho kẻ chiêm bao cõi mộng trường

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 26



Thật kỳ diệu tôi đã lạc vào thế giới tâm linh của Đinh Hùng, mặc dù anh đã ra đi từ lâu. Nay nghe Thu Hà ngâm thơ cố thi sĩ bài:“ Tiếng Em“ và bài thơ tôi chuyển dịch là: “ Giữa Đêm Khuya“. Cả hai bài gồm lại trong một clip tạo thành một giai điệu huyền ảo liêu trai thần giao cách cảm âm dương

Chỉ Còn Biết Hy Vọng Thôi



tâm sự về thơ với nữ thi sĩ Nguyễn Kim

Trăn Trở

Nỗi niềm kia chôn tận đáy hoang mô
Nay khơi lại sóng xô bờ bến mộng
Kỷ niệm xưa bên đồi chiều gió lộng
Vòng tay ôm ấm trọn suốt canh dài

Bạo Động Hay Bất Bạo Động



Bạo động hay bất bạo động là hai đôi chân của những người muốn dân tộc mình thoát khỏi vòng nô lệ. Đồng bào ai cũng được sống tự do mưu cầu hạnh phúc phát triển tài năng.
Đàn hay phải gảy cho người biết nghe, không ai gảy vào tai trâu. Thằng không biết nghe, trâu cứ ì ra mà mình cứ ôm cây

Bàn Về Siêu Hình Học Với Paul Nguyễn Hoàng Đức




Bàn Về Siêu Hình Học Với Paul Nguyễn Hoàng Đức

Bác Paul viết về một đề tài duy
tâm siêu hình học hắc búa. Tuy rằng bác khéo léo vận dụng những hình ảnh đơn giản cụ thể để miêu tả cái thần lực của triết học, nhưng trên facebook này mấy người hiểu hết lời bác viết? May ra có dăm ba anh gọi học gỉa, trí gỉa, văn thi sĩ có một vốn kiến thức nào đó mới hứng thú. Về giới có học vấn của Việt Nam cũng như của nhân loại tớ phân ra làm 5 loại: đại trí, trung

Bàn Luận Với Triết Gia Paul Nguyễn Hoàng Đức Về Văn Hóa Tàu



 -Paul Nguyễn Hoàng Đức:
Chỗ nào có người Trung Hoa là có đấu đá, người Trung Hoa vĩnh viễn không đoàn kết được, tựa hồ trên thân thể họ có những tế bào thiếu đoàn kết. Vì vậy khi người nước ngoài phê phán người Trung Hoa không biết đoàn kết thì tôi chỉ xin thưa... Vì Thượng Đế muốn thế. Bởi vì nếu một tỉ người Hoa đoàn kết lại, vạn người một lòng, anh có chịu nổi không?

Tâm Sự Với Trang Lê Về Nghề Làm Nail



Tớ thấy ở các nước văn minh các cửa hiệu làm Nail, tức là nghề trau chuốt móng tay móng chân, chẳng khác chi một phòng khám bệnh. Các cô làm Nail  đeo khẩu trang áo trắng như bác sỹ rũa móng tay tô son thật là lộng lẫy. Tiền kiếm lại nhiều, có kém chi bác sỹ đâu? Nếu là bác sỹ phải khám

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 64



Khỉ Đỏ Leo Cao

Nực cười tranh hái quả to
Kià đàn khỉ đỏ leo ra leo vào
Khỉ con mà leo cành đào
Leo phải cành cụt leo vào leo ra

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 63



Cục Gạch Năm Xưa

Marie một thời trăng hoa
Tấm da sưởi ấm dê già Chí Minh
Cụ bà trình bức thư tình
Muà đông giá lạnh cuả anh cục tình

Song Thất Lục Bát Đấu Tranh Chùm 62



Sài Gòn Thiên Thu Cổ Hận
cảm tác nhạc cu Trịnh: Như Tiếng Thở Dài

Đừng nghe hắn vịt vờ não nuột
Trịnh công sơn giá buốt con tim
Mải mê hạnh phúc đi tìm
Vinh quang giãy dụa đắm chìm nước non

Song Thất Lục Bát Đấu Tranh Chùm 61



Bấu Víu Vào Đâu
cảm tác nhạc cu Trịnh: Níu Tay Nghìn Trùng

Một chiều nọ bóng cô gái trẻ
Đi lang thang cô lẻ một mình
Quanh ngôi nhà cổ xập xình
Bờ môi mấp máy hôi rình cơn mưa

Chủ Nhật, 2 tháng 4, 2017

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 62




Ác Quỷ Hồn Ma
nhân đọc Dạ Tiệc Quỷ cuả Võ Thị Hảo

Ba con ác quỷ giưã đời
Quái thai cuả đảng lạc loài đười ươi
Ác ôn tạn bạo khác người
Em tôi bé bỏng mồ côi chết rồi

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 61



Bưã Tiệc Nhau Thai
tặng Võ Thị Hảo: Dạ Tiệc Quỷ - Chương 9

Đêm thu gió mát trăng ngàn
Bầy đàn quỷ dại đói ăn hội bàn
Tiệc tùng uống máu nhai gan
Âm u gốc ổi muôn vàn cháu con